踢皮球的日文是轉盆子？
「たらい」的漢字寫作「盥」，就是洗臉或洗手腳的盆子（又稱洗臉盆），...

踢皮球的日文是轉盆子？
「たらい」的漢字寫作「盥」，就是洗臉或洗手腳的盆子（又稱洗臉盆），「回す」則是轉動、轉送，把洗臉盆轉來轉去就相當於把皮球踢來踢去，用來比喻互相推卸責任的事情，也就是中文「踢皮球」的意思了。
例句：https://www.sigure.tw/learn-japanese/mix/word/taraimawashi.php
升級VIP：https://www.sigure.tw/join-vip.php

---